西安翻译学院举行纪念丁祖诒先生逝世十三周年暨第十届校友节活动。

春和景明，追思绵长。3月12日植树节之际，西安翻译学院举办“传承丁祖诒先生教育理念，创立全国一流高水平民办高校”主题纪念活动，深切缅怀学院创始人、中国民办教育拓荒者丁祖诒先生逝世十三周年，并迎来第十届校友节的温情相聚。50余位校友跨越山河重返母校，与校领导、师生代表共忆先生风骨，共话教育传承，共谋发展新局。

追思献花寄深情，精神传承启新程

清晨的终南山麓草木含情，校友代表手捧鲜花，肃立于丁祖诒先生纪念像前，以鞠躬献花之礼表达深切追思。“二十年弹指而过，但老院长‘敢为人先’的创业精神始终是我企业的灵魂。”2001级校友王海友专程从苏州跨越1300公里赴会，这份跨越时空的敬仰，印证了丁祖诒先生“大爱情怀”与“拓荒者精神”的永恒生命力。

三月的西译校园，春意渐浓，新绿遍染终南。每逢植树节，这片土地总涌动着深沉而温暖的情愫——它不仅是草木生长的时节，更承载着西译人特有的精神传承。十三载光阴流转，先生遗志犹在，精神薪火不熄。这片丁祖诒老院长毕生耕耘的精神沃土，以其“敢为人先”的拓荒气魄，滋养着一代代学子破浪前行。

终南学社社长李家宝致辞。

思想研讨凝共识，文化聚力谱华章

在《丁祖诒与终南文化》《终南文库》第四辑新书发布会暨教育思想报告会上，终南学社社长李家宝教授强调丁祖诒教育理念是民办教育的“精神火种”，并向校友代表赠书。中国民办教育协会高教专委会常务副理事长李维民在主旨报告中，系统阐释了丁祖诒“创东方哈佛”的实践路径，指出其探索民办高等教育的卓越之路至今仍为民办教育发展提供思想动能。

“先生教会我们以‘无我’之心扎根人民，这份精神烙印指引着万千西译人勇毅前行。”校友代表马伟刚在发言中感怀。这场以追思为始的相聚，最终化作对未来的庄严约定——让校友力量汇入母校发展的长河，让“东方哈佛”之梦在勠力同心中照进现实。当春风再次拂过终南山的苍翠，西译人的脚步正朝着星辰大海的方向，踏响新的征程。

校友聚力助发展，双一流建设显成效

活动期间，从五湖四海归来的校友们，带着对老院长的追思与对母校的眷恋，在此共赴一场跨越时空的对话。一位校友深情回忆：“当年为听丁院长一场脱稿演讲而逃课的场景犹在眼前。他事必躬亲、言行合一的品格，至今仍是职场立身的准则。”校友们纷纷表示将以实际行动支持母校建设，让“西译人”名片愈加璀璨。

此外，优秀校友访谈会多维度展现西译人“敢闯敢拼、回馈社会”的精神风貌，以榜样力量激励后学。2025届毕业生综合类“校友单位”招聘会，则彰显出“校友反哺”的务实温度。活动架起的不仅是同窗重逢的桥梁，更凝聚着“西译精神”的当代回响。那些曾在老院长演讲中汲取力量的身影，如今已成长为各行各业的栋梁，却始终铭记着“读书、做人、变革、奋进”的校训。

校友代表获赠《丁祖诒与终南文化》《终南文库》第四辑。

芳华共忆话未来，西译精神永流芳

如今，西安翻译学院拥有国家级一流专业建设点3个，省级一流专业建设点11个，省级综合改革试点专业、特色专业9个，稳居西北民办高校“双一流”建设领跑地位。此外，22个校友会也构筑起了覆盖全球的互助网络。

近年来，在丁晶董事长的引领下，西安翻译学院正以“传承中创新”的姿态，将丁祖诒先生的教育理想转化为建设高水平民办高校的生动实践。这场跨越十三载的纪念，不仅是精神的赓续，更吹响了新时代民办教育奋进的号角。

责任编辑：夏岩